The character used for Ellipsis is not available in font asset

The character used for Ellipsis is not available in font asset [font name]
という Text Mesh Pro のワーニングの意味と対処について。

結論

https://forum.unity.com/threads/the-character-ellipsis-is-not-available-in-font-asset.656425/

フォントにアンダーバーとカッコ()が含まれていないと出るワーニング。Text Mesh Pro の Font Asset Creator で設定を Extended ASCII にしてフォントを作ると自動でそれらが含まれるが、含まれていませんよ、という警告らしい。過去のバージョンでは出ないものだった。

上の URL にある TMP Settings の "Disable warnings" チェックボックスを ON にすると警告はでなくなる。